备考攻略
初试：（以2021年为例）
类别
推免录取人数
进复试分数线
复试人数
统招人数
调剂人数
实际录取人数
学硕
4
401
3
2
0
6
初试专业课
617 西班牙语基础
1. 参考书目
《现代西班牙语》，外语教学与研究出版社，2014，董燕生、刘建
Curso superior de sintaxis española，VOX1998，Samuel Gili Gaya
《西班牙语语法新编》21世纪实用外语语法系列，北京大学出版社，2004，常福良
2. 内容范围
基础知识（语法、词汇、句法、修辞）与综合知识的运用；篇章阅读理解；西汉文章段落互译；高级西班牙语写作
3.备考建议
常规题型，需要特别注意可能会考语法解释题，推荐《西班牙语句法》《西班牙语疑难词汇详解》《西班牙语语法快速突破1200题》，同时可以多刷各大院校的西语真题，专四专八真题也是很实用的复习资料。
建议吃透参考书目，《现代西班牙语》可以复习两到三轮，理清所有的语法点，并且掌握其中的文化常识。
《西班牙语二三口笔译考试大纲》的改错题可以成为练习材料。
817 西班牙语综合
1. 参考书目
《西班牙文学史》，北京大学出版社，2006，沈石岩
《西班牙文学选集》西班牙语考研，外语教学与研究出版社，1998，刘永信
《拉丁美洲文学史》，北京大学出版社，2001，赵德明、赵振江、孙成敖、段若川
《拉丁美洲文学选集》西班牙语考研，外语教学与研究出版社，1997，郑书九
《西班牙-拉丁美洲文化概况》，北京大学出版社，2010，朱凯
《西班牙历史》西班牙语考研，外语教学与研究出版社， 2010，李婕
《西汉翻译教程》，外语教学与研究出版社，2011，盛力
《语言学概论》，上海外语教育出版社，1997，王德春
Curso de civilización española Sociedad General Española de Librería,S.A. ，1987 Sebastián Quesada Marco
2. 内容范围
西班牙语国家国情、历史及重大事件和文化现象；西班牙及西班牙语美洲重要文学流派与代表作品，文学文本分析与论述；语言学与文体修辞学基本知识点及其主要流派。翻译理论知识与不同题材篇章翻译。
3. 备考建议
要学会利用各种网络资源，人民网西语版、CGTN西班牙语频道的中西对照的文章都是练习翻译和作文的好材料。
语言学复习时要注意整理基本的概念，可以参考往年关于语言学的真题。复习文化概况、拉美文学和西班牙文学时，要注意整理背诵重要的名词西语。
复试
笔试科目：西班牙语基础
1. 内容范围
西班牙语基础知识（语法、词汇、句法、修辞），基本技能的综合运用；篇章阅读理解；西汉文章段落互译；西班牙语写作
2. 同等学力人员加试科目
(1) 翻译：
运用翻译知识和技巧进行西汉互译：政治、历史、文化、经济等方面的文章或文学作品的节录。
(2) 写作：
根据不同体裁、题材的要求写作。
3. 备考建议
考察问答、听译、口头作文，与时事热点和西语文化常识紧密相连，非常考验考生日常知识积累，非常推荐养成阅读整理外刊的习惯。
可以有意识地常对一些常见的西语新闻网站的专栏文章做Resumen或者评论西班牙语考研，加深对近来热点的记忆，扩充对各种新闻事件理解的视角，同时锻炼口语能力。
勤于翻译练习，特别关注中国相关文化的翻译。
择校建议与分析
OJO：
西班牙语语言文学专业每年招生人数都不同（2021年6人，2020年3人 2019年5人，2018年10人，2017年8人）考生需及时关注西外招生官网信息。
优势：
1. 二外不局限于英语
可以报考俄语法语德语日语，其他语种更具有优势的同学可以优先考虑
2. 招生人数相对较多，且难度要比北外上外小得多，适合普通一本院校同学报考；
3. 语种丰富，是西北地区唯一一所主要外语语种齐全的普通高校，再加上一带一路的政策，西安外国语大学在语言方面有很强的竞争优势，西北地区同学可以优先考虑！
4. 国外交流项目多
劣势：
1. 校区地理位置略微偏僻，距离市中心有近一个小时的车程，坐地铁也不方便。
2. 住宿条件一般
参考：
奖助学金
1.硕士研究生国家奖学金：20000元/生·年
2.硕士研究生国家助学金：6000元/生·年
学校还有优秀生源奖学金、学业奖学金、助学贷款、三助岗位等制度，通过建立多元奖助体系，为硕士研究生顺利完成学业创造良好的学习和生活条件。
住宿条件
住宿均在长安校区，住宿为四到六人间。
就业情况
2019 本科就业率为92.12%，硕士就业率为91.27%
2018 本科就业率为93.11%，硕士就业率为90.51%
